Onde Eu Estive, O Que Eu Vi

A Kerli postou no iamamoonchild.net mais um dos seus posts gigantes dizendo o que ela tem feito, junto com um monte de fotos interessantes. Tradução:

ESCREVENDO:

Nós estamos prestes a liberar o primeiro Single e fechar o álbum, então além das coisas que eu tenho feito no meu quarto, minha gravadora me mandou para a Europa para tentar arranjar alguns colaboradores épicos. Eu trabalhei com com muitos times legais: Play and Win na Romênia, Filthy, DadaLife and 78 na Súecia. Fiz mais ou menos 8 novas músicas. Meu cérebro ainda está queimando por causa disso. Eu estou acostumada a trabalhar sozinha, então é estranho ir pra um estúdio e sair fazendo músicas. E não estar inspirada não é uma opção quando sua gravadora está no telefone, querendo ouvir alguma coisa no dia seguinte. Nadar ou se foder afogando, certo? Risos.
Enfim, eu escrevi algumas coisas realmente boas, e foi divertido ver o que as outras pessoas estavam cozinhando, sabe, então você pode fundir a sua visão com a deles. É como se outra pessoa vem com ingredientes diferentes do que você está acostumado a usar para fazer sua sopa.
Eu realmente estava inspirado pelo elemento ar nessa viagem. Eu sou ar-Aquariana, então sou naturalmente atraída por isso, mas dessa vez foi realmente intenso.
Eu tenho gostado de fogo ultimamente, mas é, essa foi uma experiência criativa muito aérea.
Muitos temas sobre céu, evocando espíritos do air.
Eu faço um monte de estudos sobre ciência enquanto escrevo. Eu compro livros da Amazon e leio sobre temas específicos e palavras e cores e magia e então tento deixar isso bem simples. Eu quero saber de tudo que se pode saber sobre!:)

Essa foto foi tirada na Romênia. Eu estava lendo as cartas para um dos produtores do Play&Win no meio de uma noite muito muito longa de escrita. A energia estava boa, então nós escrevemos umas coisas realmente legais.

Agora faltam ums 5, 6 faixas que eu preciso terminar e então se nada épico me socar a cara, eu acho que vou ter dito tudo o que eu queria dizer nesse álbum.

COMIDA:

Eu amo comer. É uma viagem incrível entre todos esses sabores diferentes. A comida na România estava insana. Eles tem essa toque da Europa Oriental mas eles também têm uma influência Mediterrânea na comida e na arquitetura, que deixa tudo muito mais incrível. Eu nunca comi queijos tão bons na minha vida.

Na Suécia, eu sempre vou pra esse lugar chamado Helsans Hus. Eles têm todos os tipos de aula de Yoga e grupos, mas a coisa mais importante é que eles têm esse realmente chamado Hermans. É um restaurante vegetariano, mas você realmente nem sente falta de nada, por que eles tem essa lasanha épica + saladas e sobremesas incríveis. Eu também amo o chá deles, com aquele pátio do lado de fora, com cobertores aconchegantes à beira-mar com vista para toda Estocolmo.
E tenha certeza de que se você for, vá dê a volta no bosque:)

Ficar comendo o tempo todo é ótimo, mas não tem nada melhor pra mim do que ficar alguns dias no meu lugar favorito do mundo – minha casa. Eu acendo alguns incensos, faço novas roupas, escrevo músicas, leio livros e fazer coisas simples pra relaxar – tipo fazer uma limpeza. Eu amo limpar a cozinhar. É tão legal e simples. Ultimamente eu não tenho tido tempo para ficar sozinha e apenas ficar em casa, então quando eu posso... eu me sinto tão bem... me dá vontade de purrrrrr. (N.T: "purr" é ronronar em português, mas foi usado no sentido onomatopeico aqui)

Um pouco de quinoa feita em casa, castanhas de caju, tofu e vegetais. Alguém aceita? Feito direto na minha cozinha BubbleGoth:)


INSPIRAÇÃO:

Eu fui pra Estônia durante 1 dia, enquanto fiquei na Europa. Não tive tempo suficiente pra ver todo mundo que eu queria ver, mas eu fui na casa dos meus avós. Meus avós são incríveis. Meu avô foi meu primeiro professor de canto. Ele é músico, e agora que ele está aposentado, ele compõe o dia todo. Ele até mesmo construiu sozinho um pequeno estúdio na casa dele. Ele tem cerca de 75 anos. Como que ele faz pra ser tão apaixonante? Eu nunca realmente entendi ele, mas mais tarde eu comecei a achar que foi dele que eu puxei o meu amor pela música.
Minha avó também é uma mulher incrível. Ela é altamente sensitiva, e sempre teve essa coisa psíquica e sonhos com coisas que vão acontecer. Por causa de como o país é, ela nunca realmente abraçou isso, eu sempre senti uma conexão muito forte com ela, e eu acho que muito da minha sensitividade veio dela.
Há uns anos atrás, ela começou a pintar. Ela sempre quis pintar, mas tinha crianças e trabalho e nunca teve tempo para isso. Agora, que ela tem todo o tempo do mundo, tudo o que ela faz, é pintar. Na casa deles, não tem uma parede que não esteja coberta pelos quadros dela; e toda vez que eu vou lá, ela está cada vez melhor. Eu quase peguei 2 pinturas de rosas que ela tinha feito, que se encaixariam muito bem na minha casa anime/rocknroll/? mas ela mudou de ideia e disse que faria uma ainda melhor. Vou tê-las em mão em Agosto:)

Aqui está uma parede da casa deles:

Eu também comi um pouco de comida italiana em Chicago também, pois eu dei uma pequena parada por lá antes de voltar da Europa (?) e a garçonete tinha a seguinte tatuagem no braço:

(tradução: Isso não é sobre fazer de alguém, o seu tudo. É sobre achar alguém especial o suficiente para dividir com o seu todo.)

Isso é tão verdade.
Eu costumava ser uma péssima namorada, por que eu estava procurando por amor em um lugar, quando ele está dentro de mim. Isso nunca funcionou. Uma pessoa não pode amar outra pessoa de verdade, se essa pessoa não ama a si mesma.
Estar num relacionamento é sobre andar em caminhos semelhantes, crescer na mesma velocidade, e se isso não for bom o suficiente, esse um tem que ser corajoso o suficiente para acabar o relacionamento se isso não for bom para eles mesmos ou para o outro. Não existe razão nenhuma para que nós não sejamos felizes. Nós temos muito pouco tempo aqui na Terra.

FICANDO PRONTA PARA O SAN FRANCISO PRIDE:

Ensaiano na casa do meu melhor amigo (até me sinto mal por nossos vizinhos, por que nós gostamos de tocar até tarde) e costurando, colando... vocês sabem... a coisa toda.

E o que vocês têm feito/pensando/sentindo?

com amor,
k

Tradução: Moonchild Academy